OUTFIT OF THE WEEK #6 HEADER

ARMY & VINYL PANTS: OUTFIT OF THE WEEK #6

EN: It’s time for another outfit post! This time with, in my opinion, an amazing winter jacket! I didn’t have any clothing item in my wardrobe yet with an army print. That’s why I chose this cool army ‘puffer jacket’ from H&M which is also available in more colors. You can shop the ‘puffer jacket’ in many shops lately and I’m totally loving this trend. I think the shorter versions of this kind of jackets are really cool. The jacket is very warm because of the inside lining of the jacket and the high collar.

NL: Tijd voor weer een outfit post! Deze keer met een super leuke, vind ik, winterjas! Ik had nog niets in mijn kast hangen met een legerprintje en koos daarom deze jas uit van H&M die ook in andere kleuren beschikbaar is. De ‘puffer jackets’ zie je nu bijna overal wel en ik vind deze trend echt mega leuk. Ik vind vooral de korte versie van deze soort jassen mooi. De jas is lekker warm door de voering en vooral ook door de hoge kraag.

GOTTA LOVE ARMY PRINT

NL: Ik heb de jas gecombineerd met een lak legging die je tegenwoordig ook overal ziet. Die van mij is van de Topshop en ik heb de legging. Niet de broek. Daar kwam ik zelfs met maat 32/34 niet in een broek van maat 38… Je kunt de broek ook halen bij H&M alleen de legging en broek van de Topshop glimmen meer en dat vind ik persoonlijk mooier. Het is wel een hele opgave om hem weer uit te krijgen (bij mij in ieder geval). Alles blijft aan elkaar plakken haha.

EN: I combined my jacket with a vinyl legging which you are seeing everywhere lately. Mine is from Topshop and I got the legging. Not the jeans. I’ve got size EU32/34 and didn’t even fit size EU38… You can also purchase these kind of jeans at H&M. Except the pants from H&M are less shiny than the legging and the pants from Topshop. I personally prefer the more shiny ones. It’s kind of a big task to put them off at the end of the day (at least with me though). Everything sticks together haha.

BAG DETAILS

OUTFIT OF THE WEEK #6 BAG DETAILS

NL: Deze simpele maar oh zo leuke cross body bag hebben jullie al vaker in blog posts voorbij zien kunnen komen. Hij is een van mijn favorieten en ook erg makkelijk om te combineren omdat hij zo simpel is.

EN: You may have seen this simple but cute cross body bag in the other blog posts. It’s one of my favorites and very easy to combine because it’s so plain and simple.

SNEAKERS

OUTFIT OF THE WEEK #6 YEEZY BOOST OREO & LEATHER PANTS

NL: Mijn schoenen zijn de YEEZY BOOST 350 V2. Ze lopen mega lekker. Het is net alsof je in je pantoffels over straat loopt vind ik haha. Dit is een aankoop waar ik geen moment spijt van heb gehad tot nu toe. Dat komt namelijk niet vaak voor… haha.

EN: I am wearing the YEEZY BOOST 350 V2. They really fit well. Walking in these shoes feels like heaven. This is a purchase I didn’t regret and believe me that’s quite rare… haha.

WHERE TO BUY?

NL: De jas is van H&M en is hier online te koop of je kunt ‘m natuurlijk shoppen in de winkel. Je shopt de lak legging van Topshop ย hier en de lak broek van Topshop hier. De cross body bag komt bij Imprezz in Leeuwarden vandaan. Je kunt hem ook shoppen bij Most Wanted. Helaas zijn YEEZY’s altijd gelijk uitverkocht en zijn deze dus niet meer te koop.

Ik ben benieuwd wat je van deze outfit vindt. Let me know in de comments! Bedankt voor het lezen xxx

EN: The puffer jacket is from H&M and available here or in their stores. You can shop the vinyl legging from Topshop hereย and the vinyl pants here. I bought the cross body bag at Imprezz in Leeuwarden but you can also purchase it at Most Wanted. Unfortunately YEEZY’s are always sold out right away which means that they aren’t available anymore.

I am curious about what you think of this outfit. Let me know in the comments below! Thanks for reading xxx

 

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *